Поверителност

ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

Тази Политика за поверителност определя как ние, INDIRA ART DISTRIBUTION SRL, събираме, съхраняваме и използваме вашите лични данни, когато достъпвате или взаимодействате с нашия уебсайт www.indira.ro и откъде получаваме или събираме вашите данни.
Тази Политика за поверителност е приложима от 25 май 2018 г.
съдържание
• Резюме
• Подробности за нашата компания
• Каква информация събираме, когато посещавате нашия уебсайт
• Каква информация събираме, когато се свържете с нас
• Каква информация събираме, когато взаимодействате с нашия уебсайт
• Каква информация събираме, когато направите поръчка на нашия уебсайт
• Използване на автоматизирани системи за вземане на решения и профилиране
• Как събираме информация за вас от трети страни
• Допълнителни разкрития и използване на вашите данни.
• Колко дълго се съхраняват вашите данни.
• Защита на вашата информация.
• Прехвърляне на вашите данни извън Европейската икономическа зона
• Вашите права върху личните данни
• Вашето право да възразите срещу обработката на данни за определени цели
• Чувствителни лични данни
• Промени в нашата политика за поверителност
• Поверителност на непълнолетни
• Авторско право
Резюме
Този раздел обобщава как получаваме, съхраняваме и използваме вашите данни. Това резюме е предназначено само да предостави преглед на политиката за поверителност. Този раздел не е пълно описание и е необходимо да прочетете допълнителните глави, присъстващи в този документ за допълнения.
• Оператор на данни: INDIRA ART DISTRIBUTION SRL
• Как събираме или получаваме информация за вас:
• когато предоставяте съответните данни (напр.: като се свържете с нас, като създадете акаунт на уебсайта, като достъпвате, поръчвате или купувате нашите продукти, като се регистрирате в базата данни на компанията, за да получавате маркетингова информация за нашите продукти, като попълвате онлайн или офлайн формуляри с цел регистрация за рекламни лотарии и събития (напр.: панаири), като попълвате формуляра за издаване на карта за лоялност;
• Когато достъпвате нашия уебсайт, някои данни се събират чрез бисквитки и други подобни технологии и
• понякога от трети страни.
• Каква информация събираме: IP, данни за контакт: име, фамилия, имейл, тел. номер, място на пребиваване, име на компания (ако е приложимо), адрес за фактуриране, адрес за доставка.
• Как използваме вашите данни: за бизнес и административни цели (по-специално за да се свържем с вас и да обработим поръчките, които правите на нашия сайт), за изпълнение на нашите договорни задължения, за популяризиране на стоките и нашите услуги и във връзка с нашите законни права и задължения.
• Разкриване на потребителски данни на трети страни: минималното необходимо за функционирането на бизнеса и за спазване на всяко договорно задължение към вас, доставчици на ИТ услуги и за спазване на законовите задължения.
• Вашите данни не се продават на трети страни.
• Колко дълго се съхранява вашата информация: не по-дълго от необходимото, в зависимост от нашите законови задължения (напр. за поддържане на счетоводни записи) или друга законова основа за използване на информацията (напр.: съгласие, договорни задължения, законни интереси.
• Как се защитава вашата информация: чрез използване на технически и организационни решения като: съхраняване на информация на защитени сървъри, криптиране на прехвърляния на данни към и от нашите сървъри с помощта на SSL технология, криптиране на платежни операции на сайта с помощта на SSL технология, разрешаване на достъп до вашите лични данни само когато е необходимо, криптиране на лични данни, криптиране на имейли, псевдонимизация и/или анонимизация на лични данни.
• Използване на бисквитки и подобни технологии: Използваме бисквитки и подобни технологии за събиране на информация, като уеб маяци, на нашия уебсайт, включително основни, функционални, аналитични и насочващи бисквитки. За повече информация, моля, достъпете нашата политика за бисквитки тук: https://www.indira.ro/continut/politica-de-utilizare-cookie-uri
• Използване на автоматизирани процеси за вземане на решения: Използваме автоматизирани процеси за вземане на решения във връзка с нашия уебсайт, напр. използването на инструменти за уеб анализ, бисквитки, уеб маяци или използването на насочващи бисквитки за показване на реклами на хора, които посещават нашия уебсайт на други уебсайтове (например чрез използване на мрежата Google AdSense).
• Вашите права във връзка с вашите лични данни:
o имате право на достъп до вашите данни и получаване на информация за тяхното използване;
o имате право да поискате корекция и/или допълване на информация;
o имате право да поискате изтриване на данни;
o имате право да ограничите използването на данни;
o имате право да получите данните в преносим формат;
o имате право да възразите срещу обработката на вашите данни;
o имате право да оттеглите съгласието си за обработка на вашите данни;
o имате право да подадете жалба до надзорен орган.
• Чувствителна лична информация: Не събираме това, което обикновено се нарича "чувствителни лични данни".
Подробности за нашата компания
Операторът на данни по отношение на нашия уебсайт е: INDIRA ART DISTRIBUTION SRL със седалище в ул. Св. Петък, № 23, бл. 105B, ск. 2, ап. 51, Сектор 3, Букурещ, Румъния. Можете да се свържете с оператора на данни, като пишете на посочения по-горе адрес или по имейл на office@indira.ro
Ако имате въпроси относно тази политика за поверителност, моля, свържете се с администратора на данни.
Каква информация събираме, когато посещавате нашия уебсайт
Събираме и използваме информация от посетителите на уебсайта в съответствие с този раздел и раздела, озаглавен Разкриване и допълнителни употреби на вашите данни.
Информация от дневника на уеб сървъра
Използваме сървър на трета страна за хостване на нашия уебсайт, наречен ROMARGr, чиято политика за поверителност е достъпна тук: https://www.romarg.ro/politica-de-confidentialitate.html. Нашият сървър автоматично записва IP адреса, който използвате за достъп до нашия уебсайт, както и друга информация за вашето посещение, като например достъпните страници, заявената информация, датата и часа на заявката, източника на достъп до нашия уебсайт (например уебсайтът или URL адресът (връзка), който ви насочва към нашия уебсайт) и версията на вашия браузър и операционна система.
Използване на информация от дневниците на сървъра за ИТ цели за сигурност
Нашият доставчик събира и съхранява дневници на сървъра, за да осигури ИТ сигурността на мрежата. Това включва анализ на файловете с дневници, за да помогне за идентифициране и предотвратяване на неоторизиран достъп до нашата мрежа, разпространение на злонамерен код, прогнозиране на DDOS атаки и други кибератаки чрез откриване на необичайна или подозрителна активност.
Освен ако не разследваме подозрителна или потенциална престъпна дейност, Ние/ние не правим, нито позволяваме на нашия доставчик да прави, опити за идентифициране на вас въз основа на информация, събрана чрез дневниците на сървъра.
Правно основание за обработка: спазване на законовите задължения, на които сме подчинени (член 6, параграф (1), буква (в) от Общия регламент за защита на данните).
Правно задължение: записването на достъпа до нашия уебсайт чрез файлове с дневници на сървъра е техническа мярка за осигуряване на адекватно ниво на сигурност за защита на информацията, събрана от нашия уебсайт, в съответствие с член 32(1) от Общия регламент за защита на данните.
Бисквитки и подобни технологии
Бисквитките са файлове с данни, които се изпращат от уебсайт към браузър, за да записват информация за потребителите за различни цели.
Използваме бисквитки на нашия уебсайт, включително основни, функционални, аналитични и насочващи бисквитки и уеб маяци. За допълнителна информация относно използването на бисквитки вижте нашата политика за бисквитки, която е достъпна тук: https://www.indira.ro/continut/politica-de-utilizare-cookie-uri
Можете да откажете някои или всички бисквитки, които използваме на нашия уебсайт, като промените настройките на вашия браузър или можете да деактивирате неосновните бисквитки, използвайки нашия инструмент за управление на бисквитки, но като ги откажете, може да повлияете на функционирането на уебсайта или някои характеристики на уебсайта. За повече информация относно бисквитките, включително промяна на настройките на вашия браузър, посетете www.allaboutcookies.org или вижте нашата политика за бисквитки.
Информация, която събираме, когато се свържете с нас
Събираме и използваме информация от хора, които се свързват с нас в съответствие с този раздел и раздела, озаглавен Разкриване и допълнителни употреби на вашата информация.
Имейл
Когато изпращате съобщение на имейл адреса, показан на нашия уебсайт, ние събираме вашия имейл адрес и всяка друга информация, която предоставяте в този имейл (като вашето име, вашия телефон и информацията, съдържаща се в подписа на имейла).
Правно основание за обработка: нашите законни интереси (член 6(1)(е) от Общия регламент за защита на данните).
Законен интерес: Да отговаряме на запитвания и съобщения, които получаваме, и да поддържаме записи на кореспонденция.
Правно основание за обработка: необходимо е за изпълнение на договор или за започване на процеса на сключване на договор по ваше искане (член 6, параграф (1), буква (б) от Общия регламент за защита на данните).
Причината, поради която е необходимо за изпълнение на договор: ако вашето съобщение се отнася до предоставяне на стоки или услуги или предприемане на стъпки по ваше искане преди да ви предоставим нашите стоки и услуги (например предоставяне на информация за такива стоки и услуги); ще обработим вашата информация, за да направим това.
Прехвърляне и съхранение на вашата информация
Използваме доставчик на имейл услуги на трета страна, за да съхраняваме имейлите, които ни изпращате. Нашият доставчик на имейл услуги е Google Gmail. Неговата политика за поверителност е достъпна тук: https://policies.google.com/privacy
Имейлите, които ни изпращате, ще се съхраняват в Европейската икономическа зона на сървърите на Google в Ирландия.
Форма за контакт
Когато се свържете с нас, използвайки която и да е форма за контакт, ние събираме име и фамилия, град, имейл, телефон.
Ако не предоставите информацията, изисквана от формата за контакт, няма да можете да я изпратите и ние няма да получим вашето запитване, следователно няма да можем да отговорим.
Правно основание за обработка: нашите законни интереси (член 6(1)(е) от Общия регламент за защита на данните).
Законен интерес: да отговаряме на запитвания и съобщения, които получаваме, и да поддържаме записи на кореспонденция.
Правно основание за обработка: необходимо е за изпълнение на договор или за започване на процеса на сключване на договор по ваше искане (член 6, параграф (1), буква (б) от Общия регламент за защита на данните).
Причината, поради която е необходимо за изпълнение на договор: ако вашето съобщение се отнася до предоставяне на стоки или услуги или предприемане на стъпки по ваше искане преди да ви предоставим нашите стоки и услуги (например предоставяне на информация за такива стоки и услуги); ще обработим вашата информация, за да направим това.
Прехвърляне и съхранение на вашата информация
Съобщенията, които ни изпращате чрез нашата форма за контакт, ще се съхраняват в Европейската икономическа зона, на сървърите на доставчика на хостинг услуги в Румъния и на сървърите на доставчика на имейл услуги в Ирландия.
Нашият партньор доставчик на уеб услуги е Romarg. Неговата политика за поверителност е достъпна тук: https://www.romarg.ro/politica-de-confidentialitate.html.
Нашият партньор доставчик на имейл услуги е Google Gmail. Неговата политика за поверителност е достъпна тук: https://policies.google.com/privacy
Телефон
Когато се свържете с нас по телефон, събираме вашия телефонен номер и всяка информация, която предоставяте по време на разговора си с нас.
Правно основание за обработка: нашите законни интереси (член 6(1)(е) от Общия регламент за защита на данните)
Законен интерес: да отговаряме на запитвания и съобщения, които получаваме, и да поддържаме записи на кореспонденция.
Правно основание за обработка: необходимо е за изпълнение на договор или за започване на процеса на сключване на договор по ваше искане (член 6, параграф (1), буква (б) от Общия регламент за защита на данните).
Причината, поради която е необходимо за изпълнение на договор: ако вашето съобщение се отнася до предоставяне на стоки или услуги или предприемане на стъпки по ваше искане преди да ви предоставим нашите стоки и услуги (например предоставяне на информация за такива стоки и услуги); ще обработим вашата информация, за да направим това.
Прехвърляне и съхранение на вашата информация
Информация за вашето обаждане, като вашия телефонен номер и датата и часа на вашето обаждане, се обработва от нашия доставчик на телефонни услуги Orange Romania, разположен в Румъния. Неговата политика за поверителност е достъпна тук: https://www.orange.ro/termeni-si-conditii/#politicaconfidentialitate
Информация за вашето обаждане ще се съхранява от нашия доставчик на телефонни услуги в Европейската икономическа зона.
Поща
Ако се свържете с нас по пощата, ще съберем цялата информация, която ни предоставите в каквато и да е пощенска комуникация, която ни изпратите, за да отговорим на вашите запитвания.
Правно основание за обработка: нашите законни интереси (член 6(1)(е) от Общия регламент за защита на данните)
Законен интерес: да отговаряме на запитвания и съобщения, които получаваме, и да поддържаме записи на кореспонденция.
Правно основание за обработка: необходимо е за изпълнение на договор или за започване на процеса на сключване на договор по ваше искане (член 6, параграф (1), буква (б) от Общия регламент за защита на данните).
Причината, поради която е необходимо за изпълнение на договор: ако вашето съобщение се отнася до предоставяне на стоки или услуги или предприемане на стъпки по ваше искане преди да ви предоставим нашите стоки и услуги (например предоставяне на информация за такива стоки и услуги); ще обработим вашата информация, за да направим това.
Информация, която събираме, когато взаимодействате с нашия сайт
Събираме и използваме данни от лица, които взаимодействат с определени функции на нашия уебсайт в съответствие с този раздел и раздела, озаглавен Разкриване и допълнителни употреби на вашата информация.
Бюлетин
Когато се абонирате за нашия бюлетин, за да получавате информация за промоции, събития или конкурси от нас чрез формулярите за абонамент или от каквато и да е друга форма, въз основа на която можете да изразите съгласието си да се регистрирате в базата данни, ние събираме: име, фамилия, имейл, град.
Правно основание за обработка: вашето съгласие (член 6(1)(а) от Общия регламент за защита на данните).
Съгласие: Вие се съгласявате да получавате нашия бюлетин, като се абонирате да го получавате, използвайки описаните по-горе стъпки.
Прехвърляне и съхранение на вашите данни
Използваме услуга, предоставена от трета страна, за да изпращаме нашия бюлетин и да управляваме нашия имейл списък, MailChimp. Неговата политика за поверителност е достъпна тук: https://mailchimp.com/legal/privacy/
Информацията, която изпращате, за да се абонирате за нашия бюлетин, ще се съхранява в Европейската икономическа зона на сървърите на нашия доставчик в Швейцария.
Използване на уеб маяци и подобни технологии в имейли
Използваме технологии като уеб маяци (малки графични файлове), за да измерваме ефективността на нашите имейли, като например проценти на доставка, отваряне и кликване и проценти на отказ, връзки, с които клиентът е взаимодействал. Ще използваме уеб маяци, за да измерваме ангажираността с бюлетина.
За повече информация относно това как използваме уеб маяци в нашите имейли за бюлетини, вижте нашата политика за бисквитки, която е достъпна тук: https://www.indira.ro/continut/politica-de-utilizare -cookies
За повече информация относно нашите доставчици на бюлетини и използването на уеб маяци, вижте политиката за поверителност, достъпна тук: https://mailchimp.com/legal/privacy/
Регистрация на нашия уебсайт
Когато се регистрирате и създадете акаунт на нашия сайт, ние събираме следната задължителна информация: име, фамилия, имейл адрес, IP адрес.
Ако не предоставите задължителната информация, изисквана от формуляра за регистрация, няма да можете да се регистрирате или да създадете акаунт на нашия уебсайт.
Незадължителна информация: телефонен номер, град, сектор/област, адрес. Можете също така да се откажете от получаване на маркетингови съобщения от нас и/или други трети страни. За повече информация вижте "Маркетингови съобщения" в този раздел по-долу.
Правно основание за обработка: нашите законни интереси (член 6(1)(е) от Общия регламент за защита на данните).
Законен интерес: регистрация и управление на акаунти на нашия уебсайт, за да се улесни функционирането на нашия бизнес, така че да можете да правите поръчки, да регистрирате заявки за връщане/замяна на продукти с лекота, да преглеждате историята на вашите поръчки, да правите известия, да се регистрирате за бюлетина - ако желаете.
Прехвърляне и съхранение на вашите данни
Информацията, която ни предоставяте чрез формуляра за регистрация на нашия уебсайт, ще се съхранява в Европейската икономическа зона на сървърите на доставчика на уеб хостинг услуги Romarg в Румъния. Политиката за поверителност е достъпна тук: https://www.romarg.ro/politica-de-confidentialitate.html
Информацията, която събираме, когато направите поръчка на нашия уебсайт
Събираме и използваме информация от лица, които правят поръчка на нашия уебсайт в съответствие с този раздел и раздела, озаглавен Разкриване и допълнителни употреби на вашите данни.
Информация, събрана при направата на поръчка
Необходима информация
Когато направите поръчка за стоки на нашия уебсайт, ние събираме име, фамилия, имейл адрес, адрес, адрес за фактуриране/доставка, телефон, IP адрес и ако е приложимо: име на компания, уникален идентификационен код, регистрационен номер в Търговския регистър.
Ако не предоставите тази информация, няма да можете да закупите стоки от нашия уебсайт или да сключите договор с нас.
Правно основание за обработка: необходимо за изпълнение на договор (член 6, параграф (1), буква (б) от Общия регламент за защита на данните).
Причина, поради която е необходимо изпълнение на договор: Нуждаем се от задължителната информация, събрана чрез нашия формуляр за проверка, за да установим кой е изпълнителят и да се свържем с вас, за да изпълним нашите задължения по договора, включително издаване на фактури, изпращане на разписки и потвърждения на поръчки.
Правно основание за обработка: спазване на законово задължение (член 6(1)(в) от Общия регламент за защита на данните).
Законово задължение: Имаме законово задължение да ви фактурираме за стоките и услугите, които сте закупили от нас, когато сте регистрирани за целите на ДДС, и изискваме задължителната информация, събрана за тази цел от нашия формуляр за плащане.
Незадължителна информация
Също така събираме незадължителна информация от вас, като информация за времевия интервал, в който искате вашата поръчка да бъде доставена, или всяка друга допълнителна информация, която искате да ни предоставите.
Правно основание за обработка: нашите законни интереси (член 6(1)(б) от Общия регламент за защита на данните).
Законни интереси: за безпроблемното функциониране на нашия бизнес и за да можем да доставим вашата поръчка в искания от вас времеви интервал.
Правно основание за обработка: вашето съгласие (член 6(1)(а) от Общия регламент за защита на данните).
Законни интереси: Вие се съгласявате да обработваме всяка незадължителна информация, която предоставяте, като ни изпращате тази информация.
Обработка на плащания
След като направите поръчка на нашия уебсайт, ще трябва да платите за стоките или услугите, които сте поръчали. За да обработим вашето плащане, използваме процесори за плащания на трети страни: MobilePay Netopia. Вашето плащане ще бъде обработено от посочените по-горе. Плащането може да се извърши и чрез банков превод, платежно нареждане.
PayU и MobilePay Netopia събират, използват и обработват вашата информация, включително информация за плащане, в съответствие с техните политики за поверителност. Можете да получите достъп до политиките за поверителност чрез следните връзки: https://www.mobilpay.ro/public/politica-de-confidientialitate/ и
https://www.payu.ro/politica-de-confidentialitate
Прехвърляне и съхранение на вашата информация
PayU се намира в Румъния. Информацията, свързана с обработката на вашето плащане, се съхранява в Европейската икономическа зона на сървърите на PayU в Румъния
MobilePay Netopia се намира в Румъния. Информацията, свързана с обработката на вашето плащане, се съхранява в Европейската икономическа зона на сървърите на MobilePay Netopia в Румъния.
Правно основание за обработка: необходимо за изпълнение на договор (член 6, параграф (1), буква (б) от Общия регламент за защита на данните).
Причината, поради която трябва да изпълним договор: за да изпълним вашето договорно задължение да платите за стоките или услугите, които сте поръчали от нас.
Маркетингови съобщения
Автоматизиран маркетинг RETARGETING.BIZ
За да профилираме, наблюдаваме и изпращаме съобщения и персонализирани оферти, използваме Retargeting.biz (Адрес: ул. Василе Ласкар, № 178, Сектор 2, Букурещ, Уникален регистрационен код (CUI): RO34270947, Рег. № Търговски регистър: J40/3525/23.03.2015, Имейл: info@retargeting.biz, Телефонен номер: +40-727-383-165), софтуер за автоматизиран маркетинг, посветен на онлайн магазини.
Тези дейности нямат никакъв правен или подобен значителен ефект върху потребителите. Единствената последица от това профилиране е представена от отстъпки и персонализирани маркетингови оферти, показвани и/или изпращани до потребителите на уебсайта www.indira.ro. Начините, по които Retargeting.biz информира потребителите, са: изскачащи прозорци на www.indira.ro или имейли с персонализирано съдържание. Потребителят може да избере да не бъде профилиран или да не получава търговски съобщения, без никакъв ефект, освен получаването на тези отстъпки или персонализирани маркетингови оферти. Достатъчно е да изпратите заявка в това отношение на адреса: office@indira.ro
За да обработва, наблюдава дейности (профилиране) и взаимодейства със сайта, Retargeting.biz трябва автоматично да събира и съхранява следните лични данни: имейл, телефонен номер, име, фамилия, пол, дата на раждане, град, област, IP адрес (включително възможно местоположение), браузър, ID на поръчка, код за отстъпка, стойност на отстъпка, разходи за транспорт, обща стойност на поръчката, индивидуална цена на поръчаните продукти, вариации на продукти, продукти, устройство, ОС, местоположение на IP, времеви марки, свързани с посещението на страницата, посещението на страницата, посещението на категорията, посещението на марката, кликване върху картината, мишка върху количката, мишка върху цената, скрол нагоре, скрол надолу, добавяне в количката, премахване от количката, избор на вариация, добавяне в списъка с желания, коментар, Харесване във Facebook, посещение на страницата за помощ.
Категориите лица, които са засегнати, са посетители, регистрирани потребители или клиенти на сайта, в зависимост от избраната услуга. Данните на посетителите ще се съхраняват за 2 месеца, а тези на регистрираните потребители или клиенти за 3 години.
За да предоставя своите услуги, Retargeting.biz използва упълномощени трети страни (подизпълнители) от ЕИП и САЩ (само за push известия), а прехвърлянето на лични данни се извършва съгласно EU-USA Privacy Shield, данните се задържат/съхраняват по време на договора между двете страни.
Бисквитки: този сайт трябва да използва бисквитки от първа страна и ще даде на Retargeting.biz достъп до тази информация. Тази бисквитка се поставя от този сайт и следователно може да се използва само във връзка с този сайт. Следователно връзка между вътрешното наблюдение на потребителите на този сайт и наблюдението на други сайтове не е технически възможна чрез тази бисквитка.
За да се отпишете от съобщенията, изпратени от Retargeting.biz, изпратете имейл на адреса: office@indira.ro.
Прехвърляне и съхранение на вашата информация
Използваме услуга, предоставена от трета страна, за да управляваме нашия имейл списък, а именно: MailChimp.
Информацията, която изпращате, за да се абонирате за нашия бюлетин, ще се съхранява в Европейската икономическа зона на сървърите на администратора на списъка с имейли на трета страна в Швейцария.
Използване на уеб маяци и подобни технологии в имейли
Използваме технологии като уеб маяци (малки графични файлове), за да оценим ефективността на нашите имейли, като например проценти на доставка, отваряне и кликване.
За повече информация относно това как използваме уеб маяци в нашите имейли, вижте нашата политика за бисквитки, достъпна тук: https://www.indira.ro/continut/politica-de-utilizare-cookie- hate
За повече информация относно нашите доставчици и тяхното използване на уеб маяци, вижте тяхната политика за поверителност, достъпна тук: https://kb.mailchimp.com/accounts/account-setup/how-mailchimp-uses-cookies
Нашите стоки и услуги
Можете да се абонирате за получаване на маркетингови съобщения от нас относно нашите стоки и услуги чрез имейл или текст. Ще ви изпращаме маркетингови съобщения относно нашите стоки и услуги само ако се абонирате за тяхното получаване.
Правно основание за обработка: съгласие (член 6(1)(а) от Общия регламент за защита на данните).
Съгласие: Вие се съгласявате да ви изпращаме информация за нашите стоки и услуги, като се абонирате да получавате такава информация в съответствие с описаните по-горе стъпки.
Прехвърляне и съхранение на вашата информация
Използваме услуга, предоставена от трета страна, за да управляваме нашия имейл списък: MailChimp.
Информацията, която изпращате, за да се абонирате за нашия бюлетин, ще се съхранява в Европейската икономическа зона на сървърите на администратора на списъка с имейли на трета страна в Швейцария.
Стоки и услуги на трети страни
Освен получаването на информация за нашите продукти и услуги, можете да се абонирате за получаване на маркетингови съобщения от нас относно стоки и услуги на трети страни чрез имейл, текстово съобщение, телефон или поща, като отметнете полето, което показва, че желаете да получавате такива съобщения.
Правно основание за обработка: съгласие (член 6(1)(а) от Общия регламент за защита на данните).
Съгласие: Вие се съгласявате да ви изпращаме информация за стоките и услугите на трети страни, като се абонирате да получавате такава информация в съответствие с описаните по-горе стъпки.
Прехвърляне и съхранение на вашата информация
Използваме услуга, предоставена от трета страна, за да управляваме нашия имейл списък: MailChimp.
Информацията, която изпращате, за да се абонирате за нашия бюлетин, ще се съхранява в Европейската икономическа зона на сървърите на администратора на списъка с имейли на трета страна в Швейцария.
Използване на уеб маяци и подобни технологии в имейли
Използваме технологии като уеб маяци (малки графични файлове), за да оценим ефективността на нашите имейли, като например проценти на доставка, отваряне и кликване.
За повече информация относно това как използваме уеб маяци в нашите имейли, вижте нашата политика за бисквитки, достъпна тук: https://www.indira.ro/continut/politica-de-utilizare-cookie- hate
За повече информация относно нашите доставчици и тяхното използване на уеб маяци, вижте тяхната политика за поверителност, достъпна тук: https://mailchimp.com/legal/privacy
Информация, събрана или получена от трети страни
Този раздел определя как получаваме или събираме информация за вас чрез трети страни.
Информация, получена от трети страни
Понякога получаваме информация за вас от трети страни. Тези трети страни, от които получаваме данни за вас, обикновено са бизнес партньори.
Възможно е също така трети страни, с които не сме имали предишен контакт, да ни предоставят информация за вас.
Информацията, която получаваме от трети страни, обикновено ще бъде вашето име и данни за контакт, но ще включва всяка допълнителна информация за вас, която те ни предоставят.
Правно основание за обработка: необходимо е за изпълнение на договор или за предприемане на действия по ваше искане за сключване на договор (член 6(1)(б) от Общия регламент за защита на данните).
Защо е необходимо изпълнение на договор: Ако трета страна е подала информация за вас (като вашето име и имейл адрес), за да ви предостави услуги, ние ще обработим вашата информация, за да предприемем мерки по ваше искане за сключване на договор с нас (ако е приложимо).
Правно основание за обработка: съгласие (член 6(1)(а) от Общия регламент за защита на данните).
Съгласие: Когато сте поискали трета страна да разкрие информация за вас на нас и целта на разкриването на тази информация не е свързана с изпълнението на договор или услуга от нас към вас, ние ще обработим вашата информация въз основа на съгласие, което давате, като поискате от съответната трета страна да ни предостави вашата информация.
Правно основание за обработка: нашите законни интереси (член 6(1)(е) от Общия регламент за защита на данните).
Законни интереси: Когато трета страна е разкрила информация за вас на нас и вие не сте дали съгласие за прехвърлянето на тази информация, ние ще имаме законен интерес да обработим тази информация при определени обстоятелства.
Например, ще имаме законен интерес да обработим вашата информация, за да изпълним нашите задължения по подизпълнителния договор с третата страна, когато третата страна има основния договор с вас. Нашият законен интерес е да изпълним нашите задължения по нашия подизпълнителен договор.
По същия начин трети страни могат да предадат информация за вас на нас, ако сте нарушили или може да нарушите някое от нашите законни права. В този случай ще имаме законен интерес да обработим тази информация, за да разследваме и преследваме всяко такова потенциално нарушение.
Ако получим информация за вас по погрешка
Ако получим информация за вас по погрешка от трета страна и/или нямаме законово основание да обработим тази информация, ще изтрием вашата информация.
Информация, получена от нас от трети страни
При определени обстоятелства (например за проверка на информацията, която имаме за вас или за получаване на липсваща информация, която ни е необходима, за да ви предоставим услуга), ще получим данни за вас от определени публично достъпни източници, както от ЕС, така и от извън ЕС, като: институции/власти.
Правно основание за обработка: необходимо е за изпълнение на договор или за предприемане на действия по ваше искане за сключване на договор (член 6(1)(б) от Общия регламент за защита на данните).
Защо е необходимо сключване на договор: Ако сте сключили договор или сте поискали да сключим договор с вас при определени обстоятелства, ще получим информация за вас от публични източници, за да можем да разберем вашия бизнес и да предоставим услуги на стандарт, достатъчен за вас.
Например, ще получим и/или проверим вашия имейл адрес от вашия уебсайт, ако ни помолите да ви изпратим информация по имейл и нямаме или се нуждаем от потвърждение на вашия имейл адрес.
Правно основание за обработка: нашите законни интереси (член 6(1)(б) от Общия регламент за защита на данните).
Законни интереси: При определени обстоятелства ще имаме законен интерес да получим информация за вас от публични и частни източници. Например, ако сте нарушили или подозираме, че сте нарушили някое от нашите законни права, ще имаме законен интерес да получим и обработим информация за вас от тези източници, за да разследваме и преследваме всяко подозрение или потенциално нарушение.
Правно основание за обработка: съгласие (член 6(1)(а) от Общия регламент за защита на данните).
Съгласие: Можем да получим информация от трети страни, ако сте се съгласили да ни съобщите тези данни, като изразите съгласие, напр. като отметнете поле, което ви казва, че искате вашата информация да бъде споделена с нас.
Използване на автоматизирани механизми за вземане на решения
Използваме автоматизирани механизми за вземане на решения на нашия уебсайт. Не считаме, че това има какъвто и да е правен ефект върху вас или ви засяга по подобен начин.
Имате право да възразите срещу нашето използване на описаните в този раздел автоматизирани механизми за вземане на решения. Можете да направите това, като се откажете от бисквитките в съответствие с метода, описан в съответния раздел на тази политика за поверителност. Ако не искате да обработваме вашия реален IP адрес (обикновено IP адреса, присвоен от вашия интернет доставчик), когато посещавате нашия уебсайт, можете да използвате виртуална частна мрежа (VPN) или безплатна услуга като Tor.
Можете да научите повече за използването на бисквитки и подобни технологии (включително правното основание за тяхното използване) и как да се откажете от тях в политиката за бисквитки, достъпна тук: https://www.indira.ro/continut/politica - of-use-cookies
Автоматични механизми за вземане на решения
Автоматизираните механизми за вземане на решения са тези механизми за вземане на решения чрез технологични средства (чрез машина) без човешко участие.
Използване на автоматизирани механизми за вземане на решения за реклама
Автоматизираме показването на реклами, съдържащи нашите продукти и услуги, на други уебсайтове, които посещавате, като използваме бисквитки. За допълнителна информация относно видовете бисквитки, които използваме, вижте нашата политика за бисквитки, достъпна тук: https://www.indira.ro/continut/politica-de-utilizare-cookie-uri
Логиката, включена: автоматичното показване на реклами на хора, които са посетили нашия сайт, увеличава ефективността на рекламата и е по-икономично за нас от ръчното показване или други методи на реклама.
Значение и предвидени последици: Бисквитките ще се използват за разпознаване, че сте посетили нашия уебсайт, за да ви показваме реклами (освен ако не сте блокирали такива бисквитки) и ще събират информация за вашето онлайн поведение.
Как можете да възразите: Можете да блокирате тези видове бисквитки, като използвате инструмента за управление на бисквитки на уебсайта www.indira.ro, напр. блокиране на бисквитки на трети страни, използвайки настройките на вашия браузър. За повече информация вижте нашата политика за бисквитки: https://www.indira.ro/continut/politica-de-utilizare-cookie-uri
Разкриване и допълнителна употреба на вашите данни
Този раздел определя обстоятелствата, при които ще разкрием вашите данни на трети страни и всякакви допълнителни цели, за които използваме вашите данни.
Разкриване на вашата информация на доставчици на услуги
Използваме редица трети страни, за да ни предоставят услуги, които са необходими за управлението на нашия бизнес или да ни помогнат да управляваме нашия бизнес и които обработват вашата информация за нас от наше име. Те включват следното:
• Доставчици на имейл услуги: Google Gmail. Тяхната политика за поверителност е достъпна тук: https://policies.google.com/privacy
• Доставчик на уеб хостинг услуги: Romarg. Тяхната политика за поверителност е достъпна тук: https://www.romarg.ro/politica-de-confidentialitate.html
• Доставчици на маркетингови услуги: Retargeting. Тяхната политика за поверителност е достъпна тук: https://retargeting.biz/ro/termeni-si-conditii
• Доставчик на имейл маркетингови услуги: MailChimp. Тяхната политика за поверителност е достъпна тук: https://mailchimp.com/legal/privacy/
• Доставчик на куриерски услуги: Urgent Cargus, DPD, Posta Romana.
Нашите доставчици на услуги се намират в Румъния или Европейския съюз.
Вашата информация ще бъде споделена с тези доставчици на услуги, когато е необходимо, за да ви предоставим услугата, която сте поискали, независимо дали това искане е за достъп до нашия уебсайт или поръчка на стоки и услуги от нас.
Правно основание за обработка: законни интереси (член 6, параграф (1), буква (е) от Общия регламент за защита на данните).
Законен интерес, основан на: когато споделяме вашата информация с тези трети страни в контекст, различен от този, в който е необходимо за изпълнение на договор (или по ваше искане да го направим), ние ще споделим информация с такива трети страни, за да ни позволи ефективно да управляваме и управляваме нашия бизнес.
Правно основание за обработка: необходимо е за изпълнение на договор или за предприемане на действия по ваше искане за сключване на договор (член 6(1)(б) от Общия регламент за защита на данните).
Защо е необходимо изпълнение на договор: Можем да споделим информация с нашите доставчици на услуги, за да ни позволи да изпълним нашите задължения по този договор или да предприемем стъпки, които сте поискали, преди да сключим договор с вас.
Разкриване на вашата информация на други трети страни
Разкриваме вашата информация на трети страни при определени обстоятелства, както е описано по-долу.
Предоставяне на информация на трети страни като Google Inc., Facebook, Retargeting. Google събира информация чрез използването на Google Analytics на нашия уебсайт. Google, Facebook, Retargeting използват тази информация, включително IP адреси и информация за бисквитки, за няколко цели, като подобряване на качеството на нашите услуги и вашето преживяване при сърфиране. Информацията се събира от Google, Facebook и Retargeting анонимно.
Правно основание за обработка: нашите законни интереси (член 6(1)(е) от Общия регламент за защита на данните).
Законни интереси: подобряване на качеството на нашите услуги.
Споделяне на вашата информация с трети страни, които са свързани или свързани с функционирането на нашия бизнес, когато това е необходимо за нас. Тези трети страни включват: консултанти, бизнес партньори. Допълнителна информация относно всяка от тези трети страни е предоставена по-долу.
Правно основание за обработка: нашите законни интереси (член 6(1)(е) от Общия регламент за защита на данните).
Законен интерес: ефективното функциониране и управление на нашия бизнес.